A nova versão, da canção "Space oddity" de David Bowie , é do astronauta canadense Chris
Hadfield. Ele gravou um vídeo sobre o
diálogo entre o astronauta fictício Major Tom e a sua torre de comando.
Com isso, criou o primeiro clipe musical filmado no espaço.
No video, Hadfield flutua enquanto canta e toca um violão na Estação
Espacial Internacional, da qual é comandante. O resto do arranjo foi
produzido - na Terra - por Joe Corcoran e Emm Gryner.Hadfield está na estação desde dezembro de 2012 e retorno ontem 13 de Maio de 2013
A continuação uma tradução da cancão
Odisseia espacial
Controle de Solo para Major Tom
Controle de Solo para Major Tom
Pegue suas pílulas de proteínas e coloque seu capacete
Controle de Solo para Major Tom
(10,9,8,7)
Começando contagem regressiva e motores ligados
(6,5,4,3)
Checar ignição e que o amor de Deus esteja com você
(2,1)
Esse é o Controle de Solo para Major Tom
Você realmente teve sucesso
E os jornais querem saber de quem são as camisetas você usa
Agora é a hora de sair da cápsula se você tiver coragem
Aqui é Major Tom para Controle de Solo
Estou dando um passo pra fora da porta
E estou flutuando no jeito mais peculiar
E as estrelas parecem muito diferentes hoje
Estou sentado numa lata
Bem acima do mundo
A Terra é azul e não há nada que eu possa fazer
Porém eu ultrapassei cem mil milhas
Estou me sentindo bem calmo
E eu acho que minha nave espacial sabe onde ir
Diga pra minha mulher que eu a amo muito, ela sabe
Controle de Solo para Major Tom
Seu circuito pifou Há algo errado
Pode me ouvir Major Tom?
Pode me ouvir Major Tom?
Você pode...
Aqui estou flutuando em volta da minha lata
Bem acima da lua
A Terra é azul e não há nada que eu possa fazer...